Часть 6. Урок 1C№ 50.
Прослушайте видео запись несколько раз, затем прочитайте текст на английском языке вслух.

Careful. They haven't quite taken yet.
And you got lenses.
You hate sticking your finger in your eye.
Not for her.
Listen, I really wanted to thank you.

Okay.
A month ago, I wanted to hurt you more than I've ever wanted to hurt anyone.
And I'm an orthodontist.
You know, you were right.
I thought we were happy.
We weren't happy.
But with Mindy now I'm happy.

- Spit.
- What?
Me.
Anyway..
I guess this belongs to you.
Or maybe some day Mindy.
Like she'd settle for that.

Аккуратно. Они ещё не до конца прижились.
И у тебя линзы.
Но ты же терпеть не можешь ковыряться пальцами в глазах.
Для неё - могу.
Слушай, на самом деле я хочу тебя поблагодарить.

Ладно.
Ещё месяц назад я хотел отомстить тебе так, как ещё никогда в жизни не хотел.
А я стоматолог-ортодонт.
Но знаешь, ты была права.
Я думал, что мы были счастливы.
Но мы не были.
Зато с Минди я наконец нашел счастье.

- Сплюнь.
- Что?
Это мне.
Так или иначе...
Думаю, что это принадлежит тебе.
Или может быть когда-нибудь будет принадлежать Минди.
Хотелось бы, чтобы она согласилась.