Can we be grownups now?
Who are those people?
-Got me.
-That's Nana right there in the middle.
Yeah, let's see.
" Me and the gang at Java Joe's. "
You look just like your grandmother.
How old was she?
Let's see, " 1939. "
Twenty-four, twenty-five.
It looks like a fun gang.
Look, look, look!
I got Monica naked!
Let me see! No, no.
That would be me again.
I'm just trying something.
Hey, Lowell.
Oh, hey, Chandler.
|
Может, теперь повзрослеем?
Кто эти люди?
- Сдаюсь
- В середине - это бабушка.
Посмотрим...
"Я и моя банда в кофейне Джо".
Моника, а ты - вылитая бабушка.
Сколько ей лет здесь?
Посмотрим: "1939"
Значит, 24-25.
Похоже веселая была банда.
Смотрите, смотрите, смотрите!
У меня голая Моника!
Дайте посмотреть! Нет, нет.
Это снова я.
Я просто пробую одну штуку.
Привет, Лоуэлл.
О, привет, Чендлер.
|