|
|
| |
Buying
a car
– Sir, can I show you one of our latest models?
– Maybe. I'm looking for a fast set of wheels, preferably
in red with a leather interior.
– Is there a certain make or model that particularly
interests you?
– I'm thinking along the lines of a BMW convertible.
Something to impress the ladies with.
– Well, in that case this is one of our most popular
models. It is fully loaded with the latest luxury options
and usually makes an impression on the fairer sex.
– Can I take it for a test drive?
– Certainly. But you will have to fill out some paperwork
before you can take it out of the lot. |
| |
|
|
| |
Покупка
машины
– Сэр, могу я предложить вам одну из наших последних
моделей?
– Может быть. Я ищу машину с хорошей скоростью, предпочтительно
красного цвета и с кожаной отделкой салона.
– Вы ищете определенную марку или модель?
– Я думаю, что-то вроде БМВ с открывающимся верхом.
Что-то, чем можно произвести впечатление на женщин.
– Ну, в таком случае, вот одна из самых популярных моделей.
Она полностью оборудована самыми последними прибамбасами
и обычно производит впечатление на представительниц
прекрасного пола.
– Могу я на ней сделать пробную поездку?
– Конечно. Вам только надо будет заполнить кое-какие
бумаги перед тем, как взять ее со стоянки |
| |
|
Дополнительный
материал.
Buying a car – Покупка машины
9. Do you have in mind any particular model?
10. Are you buying the car or leasing it?
11. How do you plan to finance your purchase?
12. This car is very powerful – take it for a test
drive and you will see.
9.
Вы имеете в виду какую-то конкретную модель?
10. Вы покупаете машину или берете в аренду?
11. Как вы планируете финансировать вашу покупку?
12. Эта машина очень мощная – сделайте пробную поездку
и увидите сами.
|
| |
|