|
|
| |
Taxes
– I make a lot more money after my last promotion –
but I discovered that it makes little difference in
our income.
– It's all because of taxes. After your last salary
increase we ended up in the higher tax bracket.
– It is a good thing we started our pension plan last
year. The money in that account does not get taxed until
we use it.
– It does us no good right now, unfortunately.
– It will when we retire. Thank God we have it. Hopefully,
we'll be able to maintain the same style of life when
we retire.
– Maybe you are right. I just wish we paid less tax.
– Let's go to a financial consultant to get a piece
of advice.
– It's a great idea! In our situation such an advice
will come in handy. |
| |
|
|
| |
Налоги
– После повышения я стал зарабатывать намного больше,
но не почувствовал заметной разницы в нашем доходе.
– Все дело в налогах. После твоего последнего повышения
зарплаты мы попали в более высокую налоговую категорию.
– Хорошо, что мы открыли пенсионный счет в прошлом году.
Деньги на этом счету не облагаются налогом, пока мы
не начнем использовать их.
– К сожалению, сейчас от них нет никакого толку.
– Когда выйдем на пенсию, тогда и будет толк. Слава
Богу, что они у нас есть. Есть надежда, что мы сможем
сохранить прежний стиль жизни, когда выйдем на пенсию.
– Возможно, ты прав. Просто хотелось бы платить меньше
налогов.
– Давай сходим к финансовому консультанту, чтобы получить
совет.
– Прекрасная идея! В нашей ситуации такой совет очень
пригодится. |
| |
|
Дополнительный
материал.
Taxes – Налоги
13. The taxes increase as the salary goes up.
14. Tax laws often change.
15. I lost all my savings in high-risk deals.
16. Financial adviser will help you get out of debt.
13.
Налоги повышаются с повышением зарплаты.
14. Законы о налогах часто меняются.
15. Я потерял все свои сбережения на рискованных сделках.
16. Финансовый консультант поможет вам выбраться из
долгов.
|
| |
|