Meaning: (1) To enter slowly (light, sound, people), (2) To gradually appear or become known.
Значение: (1) Просачиваться, проникать постепенно (свет, звук, люди), (2) Постепенно становиться известным.
Примеры использования
1. The morning light filtered in through the curtains.
Утренний свет просачивался сквозь шторы.
2. People started to filter in as the event began.
Люди начали постепенно заходить, когда мероприятие началось.
3. The news filtered in from different sources.
Новости постепенно доходили из разных источников.
4. Sunlight filtered in, lighting up the room.
Солнечные лучи проникали внутрь, освещая комнату.
5. Guests filtered in throughout the evening.
Гости подходили весь вечер.
6. Rumors filtered in about the company’s merger.
Слухи о слиянии компании начали постепенно просачиваться.
7. The sound of music filtered in from the next room.
Звук музыки доносился из соседней комнаты.
8. Students filtered in after the bell rang.
После звонка студенты постепенно заходили в аудиторию.
9. Reports of the incident filtered in late at night.
Сообщения о происшествии начали поступать поздно ночью.
10. Light filtered in through the tree branches.
Свет пробивался сквозь ветви дерева.