Meaning: (1) To be socially compatible, (2) To have enough space or time for something, (3) To conform or blend in.
Значение: (1) Вписываться в коллектив, (2) Помещаться/находить время, (3) Сочетаться или соответствовать.
Примеры использования
1. She struggled to fit in at her new school.
Ей было трудно влиться в новый коллектив в школе.
2. We can’t fit in another meeting today.
Мы не можем втиснуть еще одну встречу сегодня.
3. The sofa doesn’t fit in this small room.
Этот диван не помещается в такой маленькой комнате.
4. He tried to fit in by following the dress code.
Он старался вписаться, соблюдая дресс-код.
5. We’ll fit you in at 2 p.m. for an appointment.
Мы найдем для вас время в 14:00 для приема.
6. The color scheme doesn’t fit in with the decor.
Эта цветовая гамма не сочетается с интерьером.
7. She wants to fit in with the cool kids.
Она хочет влиться в компанию популярных ребят.
8. We can fit in a quick coffee before the meeting.
Мы можем успеть выпить кофе перед совещанием.
9. He’s tall, but he manages to fit in the car.
Он высокий, но умудряется помещаться в машине.
10. The new policy doesn’t fit in with our values.
Новая политика не соответствует нашим ценностям.