Meaning: (1) To encourage someone to continue or believe something that might not be true, (2) To mislead or deceive someone by giving false hope.
Значение: (1) Ввести в заблуждение, заставляя верить в то, чего нет, (2) Давать ложные надежды.
Примеры использования
1. She felt he was leading her on with promises of marriage.
Ей казалось, что он морочит ей голову обещаниями жениться.
2. Don’t lead him on if you’re not interested.
Не давай ему ложных надежд, если он тебе не интересен.
3. The ad led consumers on with unrealistic claims.
Реклама вводила потребителей в заблуждение нереалистичными заявлениями.
4. He led her on, saying he’d invest in her startup.
Он дал ей ложные надежды, говоря, что вложится в ее стартап.
5. She didn’t want to lead him on, so she told him the truth.
Она не хотела его обманывать, поэтому сказала правду.
6. They led on the audience, hinting at a big announcement.
Они заинтриговали аудиторию, намекая на важное объявление.
7. He felt the recruiter led him on about the job benefits.
Он считал, что рекрутер вводил его в заблуждение насчет льгот на работе.
8. The movie’s trailer led viewers on with exaggerated scenes.
Трейлер фильма ввел зрителей в заблуждение чрезмерно красочными сценами.
9. Don’t lead on potential buyers if you’re not selling.
Не вводи в заблуждение потенциальных покупателей, если не собираешься продавать.
10. She realized he was just leading her on for attention.
Она поняла, что он просто водил ее за нос, чтобы привлечь к себе внимание.