Meaning: (1) To go past someone or something, (2) (Of time) to go by, (3) To miss or overlook something.
Значение: (1) Пройти мимо кого-то или чего-то, (2) (О времени) проходить, (3) Упустить или не заметить что-то.
Примеры использования
1. I saw him pass by the window a moment ago.
Я видел, как он прошел мимо окна минуту назад.
2. Time passes by so quickly these days.
Время сейчас так быстро летит.
3. She didn’t want to let the opportunity pass by.
Она не хотела упустить эту возможность.
4. The parade will pass by this street at noon.
Парад пройдет по этой улице в полдень.
5. He passed by without even saying hello.
Он прошел мимо, даже не поздоровавшись.
6. Don’t let these precious moments pass by unnoticed.
Не позволяй этим драгоценным мгновениям пройти незамеченными.
7. A day passed by, and she still hadn’t called.
Прошел день, а она так и не позвонила.
8. She passed by the bakery and couldn’t resist buying a cake.
Она прошла мимо пекарни и не смогла удержаться от покупки пирожного.
9. I passed by the store but it was already closed.
Я прошел мимо магазина, но он уже был закрыт.
10. The chance to travel passed by when I changed jobs.
Возможность путешествовать упустилась, когда я сменил работу.