Meaning: (1) To flow or move into something in large amounts, (2) To invest a lot of resources (money, effort) into something.
Значение: (1) Вливаться куда-то большим потоком, (2) Вкладывать много ресурсов (денег, усилий) во что-то.
Примеры использования
1. Donations poured into the charity after the TV appeal.
В благотворительный фонд хлынули пожертвования после телеобращения.
2. She poured coffee into two cups.
Она налила кофе в две чашки.
3. People poured into the stadium for the big match.
Люди хлынули на стадион на большой матч.
4. The company poured millions into research and development.
Компания вложила миллионы в исследования и разработки.
5. Water poured into the basement during the flood.
Во время наводнения вода хлынула в подвал.
6. They plan to pour resources into the new startup.
Они планируют вложить много ресурсов в новый стартап.
7. Tourists poured into the city for the festival.
Туристы в огромном количестве приехали в город на фестиваль.
8. He poured his savings into buying a small house.
Он вложил все свои сбережения в покупку небольшого дома.
9. Emails poured into his inbox after the announcement.
После объявления в его почту посыпались письма.
10. The organization poured energy into training volunteers.
Организация вложила много сил в обучение волонтеров.