Meaning: (1) To raise something to a higher level or position, (2) To cause an increase in something (e.g., prices).
Значение: (1) Поднимать что-то выше, (2) Повышать, увеличивать (напр., цены).
Примеры использования
1. She pushed up the window to get fresh air.
Она подняла окно, чтобы впустить свежий воздух.
2. The shortage of goods pushed up prices significantly.
Нехватка товаров сильно взвинтила цены.
3. He pushed up his glasses on his nose.
Он поправил очки, приподняв их на носу.
4. Demand for houses pushed up the market value.
Спрос на дома поднял рыночную стоимость.
5. She pushed up the blinds to let in sunlight.
Она подняла жалюзи, чтобы впустить солнечный свет.
6. Higher wages push up production costs.
Повышение заработной платы увеличивает производственные расходы.
7. He pushed up the seat to adjust his posture.
Он приподнял сиденье, чтобы сесть удобнее.
8. The new tax pushed up fuel prices overnight.
Новый налог за одну ночь поднял цены на топливо.
9. She pushed up her sleeve to look at her watch.
Она засучила рукав, чтобы посмотреть на часы.
10. Rising costs push up the final price for consumers.
Рост издержек повышает конечную цену для потребителей.