Meaning:
(1) To delay progress,
(2) To cost someone a certain amount (informal),
(3) To move something to a later time.
Значение:
(1) Задерживать, отбрасывать назад,
(2) Обойтись в какую-то сумму (разг.),
(3) Перенести на более позднее время.
Примеры использования
The project was set back by a shortage of materials. | Проект был отложен из-за нехватки материалов. |
That new computer set me back $1,000. | Новый компьютер обошелся мне в 1000 долларов. |
The delivery issue set back our launch date by two weeks. | Проблема с доставкой отодвинула дату запуска на две недели. |
The storm set back the construction schedule significantly. | Шторм серьезно задержал график строительства. |
A sudden expense set him back financially. | Внезапные расходы ударили по его карману. |
They had to set back the meeting to next Monday. | Им пришлось перенести совещание на следующий понедельник. |
Her injury set her back in training for the marathon. | Травма отбросила ее назад в подготовке к марафону. |
The repairs set us back more than we expected. | Ремонт обошелся нам дороже, чем мы ожидали. |
This delay will set back our progress by a few days. | Из-за этой задержки мы отстанем от графика на несколько дней. |
The venue booking issue set the event back to May. | Из-за проблемы с бронью площадки мероприятие перенесли на май. |