Meaning:
(1) To remain ready or waiting,
(2) To remain loyal or supportive,
(3) Not to act or interfere.
Значение:
(1) Оставаться наготове,
(2) Оставаться верным или поддерживать,
(3) Не вмешиваться, оставаться в стороне.
Примеры использования
| The rescue team stood by in case of emergency. | Спасательная команда оставалась наготове на случай чрезвычайной ситуации. |
| She stood by her friend during the scandal. | Во время скандала она поддерживала свою подругу. |
| He stood by, watching, but didn’t help. | Он стоял в стороне и смотрел, но не помогал. |
| They asked him to stand by until further instructions. | Ему сказали оставаться наготове до дальнейших указаний. |
| She promised to stand by her partner no matter what. | Она пообещала быть верной своему партнеру при любых обстоятельствах. |
| He stood by quietly, not wanting to interfere. | Он тихо стоял, не желая вмешиваться. |
| The staff stood by to assist customers at the event. | Сотрудники были готовы помочь клиентам на мероприятии. |
| She stood by her beliefs, despite criticism. | Она оставалась верна своим убеждениям, несмотря на критику. |
| Don’t just stand by; we need your help! | Не стой в стороне; нам нужна твоя помощь! |
| The pilot asked passengers to stand by for an announcement. | Пилот попросил пассажиров подождать объявления. |