Meaning:
(1) To leave the ground (plane),
(2) To remove clothing,
(3) To become successful quickly,
(4) To leave suddenly.
Значение:
(1) Взлетать (о самолете),
(2) Снимать одежду,
(3) Быстро стать популярным/успешным,
(4) Внезапно уйти.
Примеры использования
The plane took off on time. | Самолет взлетел вовремя. |
She took off her jacket because it was too warm. | Она сняла куртку, потому что было слишком жарко. |
His business took off after he launched an online store. | Его бизнес «взлетел» после открытия интернет-магазина. |
He took off without saying goodbye. | Он внезапно ушел, не попрощавшись. |
The new product took off and sold out in a week. | Новый продукт быстро стал популярным и был распродан за неделю. |
She took off her shoes at the door. | Она сняла обувь у входа. |
The startup took off after a viral social media post. | Стартап резко стал успешным после вирусного поста в соцсетях. |
He decided to take off early from work. | Он решил уйти с работы пораньше. |
The bird took off into the sky. | Птица взлетела в небо. |
She took off her hat and shook out her hair. | Она сняла шляпу и встряхнула волосами. |