Meaning:
(1) To begin to like someone or something,
(2) To start doing something as a habit,
(3) To go somewhere (literary).
Значение:
(1) Привязаться к кому-то или чему-то,
(2) Начать делать что-то регулярно,
(3) Направиться куда-то (литературно).
Примеры использования
| She immediately took to the new kitten. | Она сразу полюбила нового котенка. |
| He took to jogging every morning for health. | Он начал регулярно бегать по утрам ради здоровья. |
| They took to each other at first meeting. | Они сразу понравились друг другу при первой встрече. |
| She took to painting in her free time. | В свободное время она начала заниматься живописью. |
| He didn’t take to the new boss’s style of management. | Ему не понравился стиль управления нового начальника. |
| They took to the idea of volunteering quite enthusiastically. | Им очень понравилась идея заняться волонтерством. |
| She took to wearing bright colors after her trip abroad. | После поездки за границу она стала носить яркую одежду. |
| He took to the hills to escape the heat of the city. | Он направился в горы, чтобы спастись от городской жары (литературно). |
| They took to gardening as a way to relax. | Они занялись садоводством, чтобы расслабиться. |
| She didn’t take to the new menu at the restaurant. | Ей не пришелся по душе новое меню в ресторане. |