Meaning:
(1) To switch on (light, device),
(2) To excite or arouse interest (often sexual),
(3) To suddenly attack or criticize someone.
Значение:
(1) Включить (свет, прибор),
(2) Возбуждать или вызывать интерес (часто сексуальный),
(3) Внезапно наброситься или раскритиковать.
Примеры использования
She turned on the radio to hear the news. | Она включила радио, чтобы послушать новости. |
The idea of traveling the world really turns him on. | Мысль о путешествиях по миру очень его воодушевляет. |
He suddenly turned on his friend during the argument. | Во время ссоры он внезапно набросился на своего друга. |
She turned on the lights because it was getting dark. | Она включила свет, так как начинало темнеть. |
The new song really turns me on; I love it. | Новая песня меня прямо «заводит»; она мне очень нравится. |
He turned on his colleague, accusing him of sabotage. | Он напал на коллегу с обвинениями в саботаже. |
She turned on the computer to check her emails. | Она включила компьютер, чтобы проверить почту. |
The smell of fresh bread really turns me on. | Запах свежего хлеба мне очень нравится (меня «привлекает»). |
They turned on each other, blaming mistakes on both sides. | Они набросились друг на друга, обвиняя в ошибках обе стороны. |
He turned on the faucet to fill the sink. | Он открыл кран, чтобы наполнить раковину водой. |