| So as I’m going to get into a cab, she tackles me! And I hit my head on the curb and cut my lip on my whistle. Everybody having fun at the party? -Are people eating my dip? -Yes. There. -That looks okay, right? -You went a bit wide on the lipstick. -Oh, I did? -Yeah. It’s hard for me to tell. My eye’s closing up. Let me get it for you. -Ow! -Okay. You know what? It looks fine. Okay, here we go. Screw Paolo, screw the psycho cab lady. It’s New Year’s Eve. Let’s have a good time. -Okay, here we go. -Okay. |
И когда я уже садилась в машину, она толкнула меня! И я ударилась головой о бордюр и рассекла губу о свисток. Как у вас здесь весело? — Им понравился мой соус? — Да. Вот. — Выглядит нормально, да? — Только помада чуть широковато. — Что, правда? — Да. И трудно мне было это сказать. У меня глаз закрывается. Давай я. — Оу! — Ладно. Ты знаешь что? Отлично смотришься. Ладно, пошли. К чертям Пауло, к чертям психованную дамочку из такси. Это канун нового года. Давай те хорошо проведем время. — Ну все пошли. — Хорошо. |