Dialogue 12
A. Good afternoon, Mrs. Robson. It’s a long time since I saw you last.
Добрый день, миссис Робсон. Прошло так много времени с тех пор, как мы виделись./Мы давно не виделись.
B. It’s a pleasure to see you again. How are you getting on? How is your husband?
Я рада вновь видеть вас. Как идут у вас дела? Как здоровье вашего мужа?
A. Thank you. We are doing well and my husband’s health is improving. What about you? How are you?
Спасибо. У нас все хорошо и здоровье мужа улучшается. Л вы как? Как ваше здоровье?
B. Thanks, I’m fine.
Спасибо. Хорошо.
it’s a pleasure to see you — приятно/рад вас видеть
how are you getting on — как дела?/как вы поживаете?
to do well—преуспевать, дела идут хорошо
I’m doing well—у меня все хорошо
how are you — как вы себя чувствуете, как здоровье
how is he — как его здоровье
His health is improving. — Он поправляется./Его здоровье улучшается.
I am fine. — У меня все в порядке.
It’s a long time since… — Прошло много времени с тех пор, как…